It's not a problem at all! My friends used to lend me their HMs all the time, before I got my own versions.

[ Perhaps someday they'll even run across them...! ]

A bureaucratic issue...? Haha, I suppose it could be, although it makes you wonder how much is really known about how we get here by the people of this world.