Hmmm...I've only just arrived, but if a Pokemon acts anything like a regular animal...maybe getting him out and about would be beneficial to him? And getting him some new company? Maybe his original trainer left something behind that he can hang onto as a security blanket.
[Mourning is a pretty difficult thing to deal with huh.]
[video]
[Mourning is a pretty difficult thing to deal with huh.]